기억하니..
[00:00.00]기억하니.. - 高耀太 (코요태)
[00:03.00]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.00]词：장대성
[00:07.00]
[00:07.00]曲：위종수
[00:11.00]
[00:11.00]编曲：위종수
[00:15.00]
[00:15.00]난 매일 너의 생활에
[00:19.00]我曾每天融入你的生活
[00:19.00]길든 사람 이였지
[00:22.00]不过是个路人罢了
[00:22.00]니가 원한 방식에
[00:27.00]按照你想要的方式
[00:27.00]맞춰갔던 바보였어
[00:30.00]我曾是那个为了迎合你而改变的傻瓜
[00:30.00]너의 주변에 서성
[00:34.00]在你周围徘徊的
[00:34.00]이던 여자들 매일
[00:38.00]的那些女人们每天
[00:38.00]거짓 사랑에
[00:41.00]虚假爱情里的
[00:41.00]또 웃음을 보이겠지
[00:44.00]又会露出笑容吧
[00:44.00]너의 서툰 거짓말
[00:48.00]你那拙劣的谎言
[00:48.00]이미 알고 있어
[00:52.00]我早已心知肚明
[00:52.00]이제 나의 마음엔
[00:55.00]如今在我的心中
[00:55.00]이별을 준비할 거야
[00:59.00]我将为分手做好准备
[00:59.00]기억하니 내게 했던
[01:03.00]还记得你对我许下的
[01:03.00]많은 약속들
[01:06.00]许下的许多承诺吗
[01:06.00]기억하니 나에게
[01:10.00]还记得我吗
[01:10.00]필요했던 너란 걸
[01:14.00]你曾是我所需要的存在吗
[01:14.00]잊을거야 너에겐
[01:18.00]我会忘记你
[01:18.00]그 어떤 사랑도
[01:21.00]任何爱情
[01:21.00]하루만 지나면
[01:23.00]只要一天过去
[01:23.00]잊혀질 가벼움의
[01:27.00]就会被遗忘的
[01:27.00]만남으로 기억하니
[01:37.00]当作一场邂逅来铭记
[01:37.00]나를 만나면 웃음보단
[01:41.00]见到我时，比起笑容更多的是
[01:41.00]짜증을 아무
[01:44.00]毫无理由的烦躁
[01:44.00]생각도 없이
[01:48.00]毫不在意地
[01:48.00]날 무시한 그 말들이
[01:51.00]那些无视我的话语
[01:51.00]내가 가진 슬픔이
[01:54.00]我所拥有的悲伤
[01:54.00]모두 없어지면
[01:58.00]若一切都消失不见
[01:58.00]너를 다시 만날
[02:00.00]我希望再也
[02:00.00]수 없기를 원하는거야
[02:05.00]无法与你相见
[02:05.00]그럴거야 그런거면
[02:10.00]就这样吧 如果那样
[02:10.00]천 번도 좋아
[02:13.00]哪怕一千次也无妨
[02:13.00]그럴거야 그러면
[02:17.00]会那样的 要是那样的话
[02:17.00]너를 잊을 테니까
[02:20.00]我会忘记你的
[02:20.00]그럴거야 다시는
[02:24.00]我会的，再也不
[02:24.00]널 볼 수 없다면
[02:28.00]如果再也见不到你
[02:28.00]내가 가진 모든
[02:30.00]我所拥有的一切
[02:30.00]전부를 네게 줘도
[02:33.00]即使把我所有的一切都给你
[02:33.00]나는 행복 할테니까
[02:36.00]我也会幸福的
[02:36.00]기억하니 내게 했던
[02:39.00]还记得你对我许下的
[02:39.00]많은 약속들
[02:42.00]许下的许多承诺吗
[02:42.00]기억하니 나에게
[02:46.00]还记得我吗
[02:46.00]필요했던 너란 걸
[02:50.00]你曾是我所需要的存在吗
[02:50.00]잊을거야 너에겐
[02:54.00]我会忘记你
[02:54.00]그 어떤 사랑도
[02:57.00]任何爱情
[02:57.00]하루만 지나면
[02:59.00]只要一天过去
[02:59.00]잊혀질 가벼움의
[03:03.00]就会被遗忘的
[03:03.00]만남으로 기억하니
[03:08.00]当作一场邂逅来铭记